पुस्तक I

I bCHkks % Wealthy (bH;)

bHkks % An elephant (bHk)

bPp % See bfr bPNk % Wish, desire, covetousness, ambition (bPNk $ pkj) bPNkisfr % To cause, to desire bPNfr % To wish, to desire; to approve, to like, to endeavour to obtain, to seek (bPNfr ¾ b"k~)

bfPNrks % Wished, desired (bZfIlr)

bn % See b/ bna % This (bne~)

bna % Here, now, even (bne~)

bnkfu % Now (bnkuhe~)

bnIiPp;k % From an assignable cause, from an ascertained cause (bne~ $ abl. izR;;)

bnÙka % These three (bne~ $ =k;)

bf… % Prosperity, power, majesty; supernatural power, magical power, miraculous faculty; a miracle (˝f…)

bf…ek % Possessed of supernatural power (˝f…eUr~) bf…e;ks % Created or made to appear by supernatural powers (˝f… $ e;)

bf…iknks % Constituent or basis of magic power (˝f… $ ikn) bf…IiHksnks % The different sorts of magic power (bf… $ izHksn) bf…IiÙkks % Possessed of miraculous power (˝f… $ izkIr ¾ vki~) bf…fo/k % The various sorts of Iddhis bf…fol;ks % Range of power, extent of Iddhi (˝f… $ fo"k;) b/k % Here, hither, in this world (bg)

b/kxrÙka % Fact of having come (bg $ vkxr ¾ xe~ $ Ro) b/yksdks % This state of existence, this world (bg $ yksd) b/qea % Firewood (bŁe)

bZnh % Like this, such (bn‘’k~)

bZfnD[kks % Such (bZn‘{k)

bZfnldks % Like this, such (bZn‘’k $ d)

bfnlks] bZfnlks % Like this, such, of such a sort, so great (bZn‘’k~)

bg % Here (bg)

bZgk % Exertion, endeavour (bZgk)

bgyksfddks % Belonging to this world (bgyksd $ bd) bZgfr % To endeavour (bZg)

bTtk % Sacrifice (bT;k)

bTtfr % See (;tfr)

bTtfr % To prosper, to succeed, to be accomplished (˝/) bD[kua % Sight, looking (bZ{k.k)

bD[kf.kdks % Fortune teller (bZ{kf.kd)

bD[kfr % To look, to see (b{k~)

bDdks % A bear (˝{k)

bŠh % One edged weapon or short sword (bZyh) bek] bea] bes % See v;a b.ka % Debt (˝.k)

b.kkf;dks % A debter, a borrower (˝.k $ vk; $ bd) bUn/uq % The rainbow (bUnz $ /uql)

bUnxksidks % A sort of insect (bUnz $ xksid) bUntkfydks % A magician, juggler, conjurer (bUnz $ tkfyd) bUn[khyks % A threshold: a large slab of stone let into the ground at the entrance of the house: a pillar infront of a city gate (bUnz $ uhy) bUnuhyks] bUnuhya % A sapphire (bUnz $ uhy) bUniÙka % Name of a town (bUnzizLFk)

bUnlkyks % Name of a tree (bUnz $ ’kky)

bUnok#.kh % Coloquintida (bUnz $ ok#.kh)

bUn;oks % The seeds of wrightia qualidysentricas (bUnz $ ;o) bUn;q/a % The rainbow (bUnz $ vk;q/)

bUn/ua % Fire wood, fuel (bU/u)

bUnhoja % The blue water lily; the cassia fistula (bUnhoj) bUnks % Chief Lord; a king; Indra (bUnz)

bfUnz;XxgÔks % Perciptible to the senses (bfUnz; $ xzkgÔ ¾ xzg) bfUnz;a % An organ of sense; a power, faculty, function organ; a moral quality; sense, perception aquisition (bfUnz;) bfUnz;laojks % Restrain or subjugation of-the senses (bfUnz; $ laoj) bUnq % The moon (bUnq)

b˜ıfr % To move (b˜ı)

b†k % Come! Pray!

b˜ıks % Gesture, sign (b˜ı)

b˜ıqnh % The plant terminalia calappa (b˜ınh) b×tfr % To move, to be shaken (b˜ı)

bZjsfr % (caus) To cause to move, to shake; to cause to utter (bZj;fr ¾ bZj) bZfj.ka % Barren-soil: a desert (bZfj.k) bZfjlks % See Idiso bZfjrks % Thrown; uttered; spoken, said (bZfjr ¾ bZj) bfjfRotks % An officiating (Brabmanical) priest (˝fRot~) bfj;k % Movement; posture; deportment (bZ;kZ) bfj;kiFkks % Way of deportment (bZ;kZ $ iFk) bfj;rks % After the manner of; according to the custom of (bZ;kZ $ rl~) b#a % The Rigveda (˝p~)

b#Ccsnks % The Rigveda (˝Xosn)

bZlk % The pole of a plough (bZ’kk)

bZlk/jks % Concentric circles of rock the surround Meru (bZ"kk $ /j~) bZlda % A little (b"kZr~ $ d)

bZlDdjks % Easy to do (b"kZr~ $ dj)

bZla % A little (b"kZr~)

bfl % A sage: a saint (˝f"k)

bflfxyh % Name of a mountain in Magadha (˝f"k $ fxfj) bfldk % A reed (bf"kdk)

bfliCcTtk % The life of an anchorite (˝f"k $ izozT;k) bflirua % Name of a place near Banaras (˝f"k $ iru) blks] bLlks % A sort of bear (b’k)

bZlks % Lord or Master (bZ’k)

bLlk % Envy, jealousy, ill-will (bZ"kkZ) bLlfj;a] bLlsja % Dominion, supremacy (,s’o;Z) bLljks % Lord; Ruler: Siva (bZ Üoj)

bLlkla % A bow (b"okl)

bLl;fr % To envy, to be jealous (bZ";Z~) bLlqdh % Envious, jealous (bZ"kZq $ d ¾ bu~) brjFkk % In another way (brjFkk)

brjFkÙkk % In another way (brjFkk $ Ro) brjhrjks % One and another; of all sorts (brj $ brj) brjks % Other; different (brj)

bfr] fr % Thus bZfr % Calamity, accident (bZfr)

bfrg % See bfr bZfrgk % Oral tradition (bZfr $ g $ vk) bfrgklks % Legendary lore, tradition, history (bfr $ gkl) bfrfi % See bfr bfroqÙkda % This is a name of the forth book of Khuddakanikaya (bfr $ mDr ¾ op~ $ d)

bfroqÙka % A legend or tradition (bfr $ mDr ¾ op~) brks % Gone (br~ ¾ b)

brks % Hence, from this world: from this time: ago: here (brl~) bÙkjks % Low; poor: mean (bRoj)

bΘxU/ks % Fragrant (b"V $ xU/)

bRFkkxkja % Women’s apartment (L=kh $ vkxkj) bŒòdk % A brick, a tile (b"Vdk)

bŒðdke;ks % Made of Bricks (b"Vdk $ e;) bRFka % Thus (bRFke~)

bŒòa % As one wishes (b"Ve~ ¾ b"k)

bRFkEHkwrks % Such (bRFke $ Hkwr ¾ Hkw) bRFkUukeks % Such and such a name; so and so (bRFke $ ukeu~) bRFkÙka % Existence in this world (bRFke~ $ Ro) bRFkh % A woman: a female (L=kh)

bfRFkdk % A woman (L=kh $ dk)

bfΘdk % A brick or tile (bf"Vdk)

bfRFkfy˜ıa % Pudendum Mulibre: feminine gender (L=kh $ flyx~) bfRFkfUnz;a % The female sex (L=kh $ bfUnz;) bfRFkjrua % Beautiful or noble woman (L=kh $ jRu) bŒòks % Desired, good (b"V ¾ b"k~)

bo] fo;] o % Like, as (bo] o)

J tPpU/fd;ks % Connected with being born blind tPpU/ks % Born blind (tkR;U/)

tPpks % Belonging to a family (tkR;) tkxjfr % To wake, to watch (tkx‘)

tkxfj;k % Waking, watching, vigil (tkx;kZ) tkxjks % Waking, vigil (tkxj)

txfr % The earth; the floor of a terrace (txrh) tXxfr % To watch (tkx‘)

t?kua % The buttocks (t?ku)

tgkisfr % To cause to leave tgkfr % To leave, to forsake, to renounce (gk) tgks % Leaving, (comp tgd)

tTtfjrks % Weakened (ttZfjr)

tkyk % A flame (Tokyk)

tykcq % The womb (tjk;q)

tykHkqtks % Born from the wound, viviparous (tjk;qt) typjks % A fish (ty $ pj)

tynk;dks % A golden vase (ty $ nk;d) tyk/kjks % A tank, a reservoir (ty $ vk/kj) tyn % A rain-cloud (tyn~)

tytks % Water-born (ty $ t)

tkyda % A bud: a net (tkyd)

tyky;ks % A reservior, a lake (ty $ vky;) tya % Water (ty)

tkya % A net: a web: window or lattice: reticulation, a multitude, quantity, accumulation: intricacy: illusion (tky) tyfu/h % The ocean (ty $ fuf/)

tykisfr % To cause to be kindled tykl;ks % A tank, lake, reservoir (ty $ vk’k;) tylqfÙk % A bi-valve, shell (ty $ ’kqfDr) tyfr % To burn, to blaze, to glow, to shine (Toy~) tGÙka % Dullness; stupidity (tMRo)

tyΘks % Living in the water (ty $ LFk) tkysfr % To kindle (Toky;fr $ Toy)

tkfydk % A coat of mail (tkfydk)

tkfydks % Living by nets, a fisherman, a fowler (tkfyd) tkfyuh % Desire or lust (tkfyuh)

tGks % Stupid, dull (tM)

tyksxh % Toddy or fresh juice of palm tywdk % A leech (tywd)

tkekrk % A son-in-law (tkekr‘)

tEckyh % A dirty pool at the entrance to a village tEckyks % Mud (tEcky)

tkEcoa % The fruit of the Jambu tree (tkEco) tEchjks % The lemon or lime tree (tEchj) tEcksuna % See tEcqun tEcq % A rose apple-tree (tEcq)

tEcqnhiks % Jambudvipa- one of the four Mahadipas, it is the southernmost and includes India (tEcq $ }hi)

tEcqdks % A jackal (tEcqd)

tEcquna] tEcksuna % Gold (tkEcqun] tkEcwun) tEea % Birth, appearance (tUeu~)

tEeks % Reckless, worthless, low, contemptible (tkYe) tukf/iks % A king (tu $ vf/i)

tudks % Producing, causing (tud)

tkudks % Knowing tuky;ks % A mandapa or temporary hall (tu $ vky;) tkua % Knowing, or understanding, wise: consciously, intentionally (tkuUr~) ¾ Kk)

tkuudks % Knowing tuua % Production, bringing forth, causing (tuu) tkuua % Knowing, ascertaining (from Kk) tuuh % Mother (tuuh)

tuuks % Producing, bringing forth, causing (tuu) tuinks % A country, province, district: a people (tu $ in) tkuinks % Living in a country (tkuin~) tkukisfr % To cause to know: to teach

turk % People, mankind (turk)

tkukfr % To know: to perceive: to comprehend: to be intelligent. (Kk) tuoknks % Scandal, gossip (tu $ okn) tusfr % To beget, to give rise, to produce, to cause, to bring forth (tu;fr ¾ tu~)

tusfÙk % A mother (tuf;f=k)

t˜ıyks % A forest (t˜ıy)

t˜ıefr % To go about (taxE;rs ¾ xe~) t˜ıeks % Movable (taxe)

t†k % The leg (t†k)

tkfu % Loss, decay (T;kfu)

tfudk % A mother (tfudk)

tkfuifr % Husband and wife (tkfu $ ifr) tfurk % A father (tfur~)

tkfurCcks % That ought to be produced (tfurO;~ ¾ tu~) tfurCcks % That ought to be known tfurks % Produced or caused t××kk % See tkukfr t××kfr % To be begotton or produced t××kks % To be produced (tU;~)

tUuq] tkuq % The knee (tkuq)

tUuda % The knee (tkuq $ d)

tuqeÙkks % Knee-deep (tkuq $ ek=k) tUuqrX/ks % Knee-deep tuks % Human-beings: men: a person or a creature (tu~) tUrk?kja % A room in which fire is kept, a hot room for steam bath tUrq % An animal: a creature: a man (tUrq) tkuq % See tUuqa] tkuq tik % The China rose (tik)

tiua % Whispering, muttering (tiu) tifr % To whisper, or mutter (ti~) tIik % Desire, or lust, greed tIiua % Speaking (tYiu)

tIifr % To speak, to mutter, to whisper (tYi~)

tfIirks % Muttered, whispered, said, spoken (tfYir) tIiks % Words or speech (tYi)

tjk % Old-age (tjl~)

tjXxoks % An old-ox (tjn~xo)

tjkej.ka % Old-age and death (tjl~ $ ej.k)

tjrk % Old-age (tjl~ $ rk)

tkjh % An adulteress (tkjh)

tjks % Fever (Toj)

tkjks % A lover, paramour (tkj)

tVk % Matted hair worn by ascetics: desire: lust: the tangled branches of Bamboos and other trees tkrHkwfe % Birth-place (tkr $ Hkwfe)

tVk/jks % An ascetic with matted hair (tVk $ /j) tkrda % Birth, nativity: birth or existence in Buddhist sense (tkrd) tkra % See Jito tkrkiPpk % A woman who has brought forth a child (tkr $ viR;) tkr#ia % Gold (tkr $ :i)

tkrLljks % A natural pond, a lake (tkr $ lj) tkrosnks % Fire (tkrosnl~)

tBjks % The belly (tBj)

tkfr % Birth: re-birth in Buddhist sense: lineage, family, caste: sort, kind, variety (tkfr)

tkrh] tkfr % The great flower jasmine (tkrh) tVkS % Matted-hair (tfVu~)

tkfVfd;ks % Congenital tkfrD[k;ks % Ceassation of existance by the attainment of arahatta (tkfr $ {k;)

tkfrdks] tkfr;ks % Belonging to a family or spacies, having a particular nature or particular habits (tkfr $ d $ ;)

tkfrdkslks % Nutmeg (tkrh $ dks’k)

tkfVyks % An ascetic wearing long hair (tfVy) tkfrek % High-born: of good quality (tkfreUr~) tkfre;ks % Caused by birth or species, congenital (tkfr $ e;) tkfriQya % A nutmeg (tkfr $ iQy)

tkfrLljks % One who remembers his former existences (tkfr $ Lej)

tkfrlqeuk % The great flowered jasmine (tkfr $ lq $ eul~) tkfr;ks % See tkfrdks tkrks % Born: produced: caused: arisen, sprung-up, grown: become, being: taken place, happened (tkr ¾ tu~)

tUrq % The collar-bone (t=kq)

trq % Lac (trq)

tkrq % Surely, certainly (tkrq)

trqdk % A bat (trqdk)

trqe;ks % Made of lac, lacquered (trq $ e;) tokf/dks % A fleet-horse, a racer (to $ vf/d) tofudk % A curtain (tofud)

touks % Quick, fleet (tou)

tofr % To hasten, to hurry, to run (tw)

toks % Spead (to)

tk;k % A wife (tk;k)

t;Xxgks % Victorious (t; $ xzg)

t;ifr % Husband and wife t;ua % Victory (t;u)

t;ikua % Drink of a victorious worrior (t; $ iku) tk;kirh % Husband and wife (tk;k $ ifr)

t;lqeua % The plant Pentapetesh Phoenica (t; $ lq $ eul~) t;fr] tsfr] % To conquer, to defeat, to win, to surpass, to exceed (ft) ftukfr tk;fr % To be born, to be produced, to grow, to spring up, to arise (tu~) t;h % Victorious (tf;u~)

tkf;dk % Wife (tk;k $ bdk)

t;ks % Victory, conquest (t;)

ts % Oh!

tsxqPNks % Contemptible, loathsome tsuknfÙk % Son of Jinadatta (ftu $ nÙk $ b) tsrk % A conqueror (tsr‘)

tsrCcks % To be conquered (tsrO; $ fu)

tsroua % Name of a famous monastery in Savatthi; Name of a monastery in Ceylon

tsfr] tsRok % See t;fr tsΘk % Name of one of the lunar mausions (T;s"Bk) tsΘdks % Eldest: first: chief (ts"B $ d) tsΘewyks % Month of Jyaishtha (T;s"Bk $ ewy) tsΘks % Chief, first, best: eldest (T;s"B) tsΘks % Name of a month (T;S"B)

tsrqÙkja % Name of a town tsÕ;ks % Better, elder (T;k;al~)

tsÕ;ks % To be conquered (ts; ¾ ft)

>k % Name of a plant >kfŠdk % A cricket (f>fŠdk)

>keks % Consumed, burnt ({kke ¾ {kS) >kua % Meditation, contemplation, religious meditation: mystic meditation or ecstasy or trance (Ł;ku) >kiua % Conflagration or consumption >kisfr % To cause to be burnt, to burn, to consume >lk % Shrub Urari, a Laqpodiades (>"kk) >lfr % To hurt (>"k~)

>lks % A fish (>"k)

>kVyks % The tree Bignonia Sanveolens (>kVy) >koqdks % The tree tamarix Indica (>kuqd) >k;fr % To burn, to consume, to waste away ({kS) >k;fr % To meditate, to contemplate, to practice mystic meditation (Ł;k)

>k;h % Thoughtful, meditating, practicing jhana (Ł;k $ bu~) th] fn] ftrks % Victorious (ftr~)

ft?kPNk % Hunger (ft?kRlk)

ft?kPNfr % To wish to eat, to be hungry (ft?kRlfr ¾ ?kl~) ft?k××kks % Last: lowest: inferior: vile (t?k.;) ftflxlfr % To wish to take ftxqPNk % Disgust, dislike, loathing, contempt (tqxqIlk) ftxqPNua % Dislike, contempt (tqxqIlu) ftxqPNfr % To dislike, to loathe, to despise (tqxqIlfr ¾ xqi~) ftEgks % Crooked, oblique (ftEg)

thewrks % A cloud (thewr)

ftuky; % A Buddhist temple (ftu $ vky;)

ftukfr % See t;fr ftusfjrks % Uttered by Buddha (ftu $ bZfjr) ftfurCcks % To be conquered flt×tdks % Ganja plant ft..kdks % Old, aged: worn out: dilapidated (th.kZ $ d) ft..kks % Old aged; worn out: decayed (th.kZ $ t‘) ftuks % Victorious (ftu)

thj.ka % Growing old; decay thjfr] ftÕ;fr % To grow old: to decay: to wear out: to be digested (t‘) th;fr ftfr % Victory (ftfr)

ftfrUnz;ks % One whose senses are subdued; a Rishi or arahata (ftr $ bfUnz;)

ftrks % Conquered, defeated (ftr $ ft)

thoxkga % Taken alive (thoxzkge~)

thodks % Name of a certain medicinal plant (thod) thoa % See thoks $ thofr thoua % Subsistance or livelihood, living (thou) tho×thoks % A kind of pheasant (thoathi) thofUr] thofr % Medicinal plant (thofUr) tholqeua % The china-rose (tho $ lq $ eul~) thofr % To live; to maintain oneself: to get one’s living (tho~) ftOgk % The tongue (ftOgk)

thoh % Living (thfou~)

thfodk % Life, livelihood, means of subsistence (thfodk) thforD[;ks % End of life or death (thfor $ {k;~) thfora % Life (thfor)

thfofrfUnz;a % Principle of life; life: vitality (ftfor $ bfUnz;) thoks % Living (tho)

ft;k] T;k % Bow-string (T;k)

th;fr] ftÕ;fr % See ftjfr tks % Born; produced: proceeding from: caused (t) tksrdks % Illuminating, illustrating (|ksrd)

tksr;fr % To illuminate (|ksr;fr ¾ |qr~) tksrua % Illumination (?kksru)

tksrfr % To shine (?kqr] T;qr~) tksr;fr] tksrsfr % To cause to shine: to illumine: to glorify: to exalt (|ksr;fr] T;ksr;fr] ?kqr] T;qr~)

tksfr % Light, fire (T;ksfrl~] |ksfrl~) tksfrdk % See tksrdks tksfriFkks % The sky (T;ksfrl~ $ iFk) tksfrjlks % A certain jewel having the power of conferring every wish (T;ksrhjl)

tksfrlRFka % Astronomy (T;ksfrl~ $ ’kkL=k) tqgua % Sacrifice: offering tqgksfr % To sacrifice (gq)

tq.gk % Moonlight (tksRLuk)

twra] twrks % Gambling: dicing (|wr ¾ fno~) tqfr % Splendour, ray (|qfr)

tqfrdkjks % Brilliant (|qfr $ dj) tqfrek % Brilliant (|qfreUr~)

tqfrU/jks % Light giver (|qfr $ /j) T;k % See ft;k

K dk % See dks dcfy˜ïkjks % Made into balls or mouthfuls (doy $ dkj) doyks] doya % A mouthful, a morsel (doy)

dojks % Mixed, confused, variegated (doj) dCcdj.ka % Making poems or ballads (dkO; $ dj.k) dCcdkjks % A poet (dkO; $ dkj)

dpojks % Sweepings, dust, rubbish dPpfr % To shine (dp~)

dPpk;uks] % Name of a famous grammarian-name of the Pali grammarian dPpkuks (dkR;k;u $ v)

dPpk;uks % Belonging to kaccayana (dkR;k;u $ v) dPNk % A girdle: a girth: the end of the loin-cloth tucked into the waistband: an enclosure: a room (d{kk] d{;k) dPNdks % The tree Cedrela Toona (dPN~ $ d) dPNUrja % A king’s private room or cabinet (d{kk $ vUrj) dPNiks % A tortoise (dPNi~)

dPN % The arm-pit; the end of a loin-cloth; a spreading creeper; grassweeds (d{k) dPNks] dPNa % Marshy land (dPN~)

dPNq % The scab (dPNq)

dfPp % Perhaps, surely (dfPpn~)

dkpks % A siliceons earth or clay used in making glass: glass:ophthalmia (dkp)

dkpks] dktks % The string of a balance or of a carrying pole (dkp] dkt) dnk % When? at what time? (dnk)

dnkfp % At sometimes: sometimes: perhaps (dnk $ fpn~) dnfy % The plantain or banana tree (dnyh) dnfydk % The plantain or banana tree (dnfydk) dnEcda % Abundance, plenty (dnEcd)

dnEcdks % The tree Nauclea, Cadamba dknEcks % A kind of goose dnUua % Bad food (dnUu)

dnfj;ks % Avaricious, slingy, miserly (dn;Z)

dnj % The white Mimosa (dnj)

dnlua % Bad food (dn~ $ v’ku)

díesÕ;ks % Muddy (dnZe $ ,;)

dn~neks % Mud (dnZe)

dîôua % Resigning, rejecting (d"kZ.k) dîôfr % To draw: to drag (Ñ"k~)

dga % Where? whither?

dkgkif.kdks % Worth a kahapana (dk"kkZif.kd) dgki.kks $ .ka % A certain weight: a certain coin (dk"kkZi.k) dkgfr % See djksfr dTtya % A sort of collyrium (dTT×ky)

dktks % See dkpks ddpks % A saw (Ødp)

dkdyh % A soft sound in music (dkdyh) dkdf.kdk % A very small coin, a farthing (dkfdf.kdk) dkd.Vdks % A chameleon dkdiD[kks % A tuff of hair on the shaved head of a child or boy (dkd $ i{k) dkdlwjks % An Impudent fellow (dkd $ lwj) dkdrkfy;ks % Inconsiderate: accidental (dkdrkfy;) dkdfrUnqdks % A sort of ebony (dkdfrUnqd) dkdh % A hen-crow (dkdh)

dØïkjsfr % To express disgust (dkr~ $ caus Ñ) dØïkjh % A kind of cucumber dØïlks % Rough, hard, cruel (ddZ’k)

ddVkdks % A crab (ddZVd)

dD[kkyks % Hard: solid: rough, harsh: cruel (dD[kV) dDdks % Sediment: paste (dYd)

dkdks % A crow (dkd)

dkdksnqEcfjdk % The opposite leaved fig-tree (dkd $ mnqEcj $ bdk) dkdksyks % A raven (dkdksy)

dkdksywda % Crows and owls (dkd $ mywd) ddq % The hump of an Indian bull (ddqn~) ddq/ks % The hump of an Indian bull an ensign or symbol of royalty (ddqn] ddqHk)

ddqlU/ks % Name of one of the 24 Buddhas (ddqn~ $ la/k) ddqVks % A pigeon or dove dyk % A part, a fraction; the 16th part of the moon’s disk: a mechanical or elegant art: a division of time (dyk) dkGk % The plant, Ipomoea Turpethum (dkyk) dGHkks % A young elephant (dyHk] djHk)

dkGkx# % Black agallochum (dky $ vx#)

dkGgalks % The Kadamba goose (dky $ gal) dygks % Quarrel, strife, battle (dyg)

dkGdk % A squirrel (dkydk)

dydyks % A confused noise: hullabaloo (dydy) dkGd×tdks % A sort of Preta (dkyd×t $ d) dkyd..kh % Adversity: adversity personified: goddess of adversity (dkyd.khZ) dkGd.Bdks % A gallinule (dkyd.Bd)

dkydrks % Dead (dky $ Ñr ¾ Ñ)

dkyfdfj;k % Death (dky $ fØ;k)

dkGD[kU/ks % A sort of ebony (dky $ LdU/) dkGdks % A black grain in rice: a black speck (dkyd) dkGdwVks % Name of one of the Himalayana peaks,, sort of poison (dky $ dwV)

dyya] yks % The embreyo immediately after conception (dyy) dyya % Mud dkGyks.ka % Dark, coloured salt (dky $ yo.k) dyEcdks % Name of a potherb (dyEcd)

dyUndks % A squirrel (dyUrd)

dyUnks % A squirrel (dyUrd)

dy˜ïks % Spot: blemish: mark: defamation (dy˜ï) dkyUrja % Lapse of time, interval of time: period (dky $ vUrj) dkykuqdkya % From time to time (dky $ vuq $ dky) dkGkuqlkjh % A dark fragrant sandalwood (dky $ vuqlkfju~) dkGiD[kks % The dark half of a month during which the moon is waving (dky $ i{k)

dykidks % a string or row of pearls (dykid)

dkyifj;Urlhya % Taking upon oneself the Sila precepts for a definite terminable period (dky $ ia;ZUr $ ’khy)

dykih % A peacock (dykfiu~)

dykiks % A bundle: a tuft: a peacock’s tail: a row, string, multitude: a quiver (dyki)

dGkjks % Tawny, tan-coloured (dMkj)

dylks] lh] la % A water-pot, a cup (dy’k)

dkGlksdks % Name of an Indian monarch who reigned from 453 to 425 B.C. and was a supporter of the Buddhist religion in his reign the Second General Council was held (dky $ v’kksd)

dkGlqÙkks % Name of one of the eight Narakas or hells (dky $ lw=k) dkGkfrifÙk % The conditional tense (dky $ vfrifÙk) dkGrks % See (dkGks)

dyÙka % A wife (dy=k)

dyok % Long, tasting (dkyoUr~)

dkyoknh % Speaking at the right time or appropriately (dky $ okfnu~) dkGkcdh % Name of a sort of Elephant dkyo.ka % A very little salt (dn~ $ yo.k)

dyfo˜ïks % A sparrow (dyfo˜ï)

dkGk;la % Iron (dkyk;l)

dyk;ks % A chick: pea (dyk;)

dky;qÙkks % See Kalo dkys % Sea Kalo dysoja % A corpse (dysoj)

dkysu % See Kalo dfy % Sin, demerit, depravity: name of one of the Yugas (dfy) dfydk % A flower-bud (dfydk)

dkfydks % Belonging to the time (dkfyd)

dfyyks % Choked, in pervion, impenetrable (dfyy) dfyek % Sinful (dfyeUr~)

dfy˜ı % Name of a people and country on the coromandal coast (dkfy˜ı] dfy˜ı)

dfG˜ıjks % A log, or faggot dfy˜ıks % The fork, tailed shrike (dfy˜ı)

dyhjks % The top sprout of a plant or tree dkGh;a % A dark sandalwood from which a perfume is made (dkyh;) dfy;qxa % See ;qx dŠgkja % The white water lily (dYgkj)

dŠ.kks % See dY;k.kks dŠfr % To sound indistinetly (dŠfr)

dŠks] dY;ks % Healthy: ready: prepared: skilful: possible (dYi) dŠksyks % A billow (dŠksy)

dyks % Low, soft, indistinct (dy)

dkyks % Time: meal time: right time: due-season dkGks % Black, dark-blue, dark (dky)

dkyqfl;a % pollution, obscuration (dkyq";) dyqlks % Polluted, turbid, impure (dyq"k)

dY;k.kks] dŠk.kks % Fortunate, blest, happy: beautiful, charming, pleasant: good, virtous (dY;k.k)

dYirk % State of being ready (dY; $ rk)

da % See Ko da % Water, the head (d)

dkeHkoks % Sensual existence (dkeHkoks)

dkePNUnks % Wish for sensual enjoyment (dke $ PNUn~) dkenks] dkennks % Giving what is wished for giving pleasure (dken~) dkexq.kks % Quality or constituent of sexual pleasure (dkexq.k) dketks % Proceeding from or caused by desire (dket) dkedkeks % Fond or desirous of sensual pleasure (dke $ dke) dkedks % Desirous (dke $ d)

deya % A lotus (dey)

dkeyksdks % World of sense: sensual pleasure (dke $ yksd) dke % At pleasure, certainly indeed (dkee~) de.Myq % Water-pot used by ascetics (de.Myq) dke˜ıeks % Going as one lists (dke $ xe)

deuh;ks % Beautiful (deuh; $ de)

dkeuks % Lustful (deu)

dkerk % Desirousness (dke $ rk)

derks % Successively, respectively (Øerl~) dkeÙka % Desirousness (dkeRo)

dkekopjks % Belonging to the Kamaloka, within the domain of sensual pleasure (dke $ vopj)

dke;fr % To love, to desire (de~)

dkef;rk % Lustful (dkef;r‘)

dEcyks] ya % A blanket or woolen garment (dEcy) dEckstks % Name of a country and it’s inhabitants (dEckst) dEcq % A shell, a couch: a bracelet: gold (dEcq) dEcqxhok % A neck marked with three lines or folds like a shell, considered indicative of exhalted fortune (dEcq $ xzhok) dEcqxhoks % Prosperous: fortunate desu % By degrees: successively: in due course (Øes.k) dkfe % Lustful (dkfe)

dkeh % Desirious (dkfet~)

dferk % A lustful, wanton (dkfer‘)

dEe/kj;ks % A grammatical term, one of the Samasas (deZ/kj;) dEitks % Caused by Karma (deZu~ $ t)

dEedkjdks % A workman, a labourer (deZdkj $ d) dEedjks % Hired labourer, a servant (deZdkj) dEedkjks % A hired labourer, a servant (deZdkj) dEea % Doing; action, work, labour, business: a dead, action operation: a religious or ecclesiastical act: moral merit, karma (deZu~) dEefu;ks] dEe××kks %Workable, malleable: fit for work, pliant, ready, alert, active (deZ.;)

dEe××krk % Adaptability, pliancy, readiness dEiUrks % Business, work, occupation, craft, profession (dekZUr) dEiiFkks % Course or means of action (deZu $ iFk) dEekjks % A blacksmith, a smith (dekZj)

dEelks % Dirt, stain, guilt (dYe"k)

dEeklks % Variegated, spotted (dYek"k)

dEekLldks % Having karma for his portion; having his own individual karma (deZu~ $ Lod)

dEiVòkua % Basis of action (deZu~ $ LFkku)

dEiVòkfudks % Connected with or practising karmasthana (deZLFkku $ bd) dEeokpk % An ecclesiastical vote or resolution (deZu $ okpk)

dEeokpa % Collection of kammavacas dEeh % Acting, working (d£eu)

dfEedks % Working (deZu $ bd)

dEequk % See dEi deks % Order, step, succession, method (Øe) dkeks % Wish, desire, desired object; the God of Love, Kama or cupid; sensual desires or pleasures, pleasure, passion, lust (dke) dEiua % Shaking (dEiu)

dEifr % To shake, to tremble (dEi)

dEiks % Trembling agitation (dEi)

daldwVa % Counterfeit metal (dkL; $ dwV) daluhya % Blue vitriol (dkL; $ uhy) dalrkyks % A gong (dkL; $ rky)

dalFkkya % A bronze dish or plate (dkL; $ LFkky) dalks % Metal; bronze; a gong: a bowl to eat from (dkL;] dal) dalks % A coin worth four Kahapanas (Ø"kZ) deqdks % The areca palm (Øeqd)

dkeqdks % Desirious (dkeqd)

dkeqiifÙk % Sensual existence (dke $ miifÙk) dE;rk % Desire (dkE;rk)

duda % Gold (dud)

dkuua % A forest, a grove (dud)

d.kfr % To sound (d.k)

d.k;ks % A sort of spear (d.k;] d.ki) d×pua % Gold (dk×pu)

df×p % See dksfp d×pqfd % An attendant on the women’s apartment (d×pqfdu) d×pqfdrks % Having the hair bristling with joy (d×pqfdr) d×pqdks % A jacket: the skin or slough of a snake: a coat of mail: a case, sheath, covering, envelope (d×pqd)

d.Mjk % A tendon (d.Mjk)

dUnfj] dUnjks % A cave: a grotto (dUnj) dUnfr % To cry, to wail, to weep (ØUn) dU/jk % The neck (dU/jk)

dfUnra % Wailing, crying, weeping (ØkfUnr ¾ ØUn) dUnks % A bulb (dUn)

d.Mks] d.Ma % The part of a plant from one joint to another: a stalk; an arrow a section or chapter of a book: a part, a portion, a piece: opportunity, season (dk.M)

d.Mq % The itch (d.Mq)

dUnqdks % A ball to play with (dUnqd) d.Mqfr % Itching (d.Mwfr)

d.Mw;ua % Itching (d.Mw;u)

d.Mwofr % To scratch (d.Mw;)

d.Mw;k % Itching (d.Mq;k)

djs.kq % An elephant (djs.kq)

d.ks#dk % A female elephant (djs.kqdk) daxq % A sort of millet- Panicum ltalicum d.go.Vk % The plant Bignoria Sunaveolens (Ñ".k $ o‘.V) d.goÙkuh % Fire (Ñ".koReZu~)

d.gk;uks] d.gkuks % Offspring of Krishna (dk".kkZ;u) df.g % Offspring of Krishna (dkf".kZ) d.gks % Black, dark, sinful (Ñ".k)

df.kdk % An ear-ornament: the plant Premma Spindso (d£.kdk) df.kdkjks % The tree pterospermum aceifolium (d£.kdkj) duhfudk % The pupil of the eye (duhfudk) dfuVòdk] % A younger sister (dfuf"Bdk) dfufVòdk dfuVòks % A smallest, very small: youngest (dfu"B) dfu;ks % Less, smallest; younger (duh;al~) df×tda] df×t;a % Sour rice-gruel (dkf×td) d˜ï.ka % An ornament; a bracelet (d˜ï.ka) d˜ïVks % Mail (d˜ïV)

d˜ïk % Doubt (dk˜ïk)

d˜ïfr % To doubt (dk˜ï)

d˜ïks % A heron (d˜ï)

d××kk % A young woman: a girl: a virgin (dU;k) d..k/kjks % A steersman, pilot (d.kZ/kj) d..ktywdk % A centipede (d.kZ $ tywdk)

d..ktiks % A tale, bearer, informer (d.kZ $ ti) d..keq.Mks % Name of one of the Mahasaras (d.kZ $ eq.M) df..kdk % Earring or ear-ornament: the Pericarp of the lotus: the peak or dome of a hut or pagoda (df.kdk)

d..kks % The ear; a rudder; a corner edge (d.kZ) d.kks % The fine red powder which adheres to the grain of rice beneath the husk a particle, bit, atom (d.k)

dk.kks % One-eyed; blind of one eye (dk.k) d.Vfdrks % Having the hair-bristling with joy (d.Vfdr) d.Vdks] d.Bdks % A thorn: an enemy; horripitation; an obstacle; pest, nuisance (d.Vd)

d.Vdqj.Mks % The plant baneria cristata (d.Vdqj.M) dUrua % Cutting; spinning (ÑUru)

dUrjks % A forest, a wilderness; a difficult road (dkUrkj) dUrfr % To cut (Ñr~)

dUrfr % To spin (Ñr~)

d.Btks % Guttural (d.Bt~)

dUFkk % Patched cloth (dUFkk)

d.Bdks % See dUrdks d.Bks % The neck or throat (d.B)

dfUr % Beauty, wish, pleasure (dkfUr)

dfUrrks % Cut dUrks % Loved; beautiful, charming, - delightful, agreeable (dkUr ¾ de)

dikya] yks % The skull, forehead; a Potsherd (diky) diŠa dif.k % A miserable man, a pauper (Ñif.ku~) di.kks % Miserable, afflicted, poor: miserly (Ñi.k) diVa] dira % Fraud, hypocrisy (diV)

dkisÕ;ks % Belonging to the apes (dkis;) dfi % Monkey (dfi)

dfidPNq % The plant Mucuna-Pruritus (dfidPNq) dfiyks % Reddish (dfiy)

dfiyofRFkdks % Belonging to Kapilavastu (dfiyoLrq) dfilhlks % A Lintel of a door

dihruks % The tree The spesia Populneoider (dihru) dfiRFkks % The tree feronia Elephantum (dfiRFk) diksyks % The cheek (diksy)

diksf.k % The elbow (diQksf.k)

dkiksrdks % Grey, White (dkiksr $ d)

diksrks % A pigeon, a dove (diksr)

dkiksrks % Belonging to pigeons (dkiksr)

dIifcUnq % A black spot which Buddhist Priests are instructed to attach to a new robe to disfigure it (dYi $ fcUnq)

dIiD[k;ks % That period of the kalpa when the process of destruction is going on (dYi $ {k;)

dIidks % A Barber (dYid)

dIiuk % Thought Cutting (dYiuk)

dIiua % Cutting: making: caparisoning an elephant or horse (dYiu) dIiuh;ks % To be thought or believed (dYiuh;)

dIiuks % The trappings of an elephant (dYiu)

dEikisfr % To cause to be caparisoned or made ready (Caus dEisfr) dIijks % The skull (diZj)

dIijks % The elbow (dwiZj)

dIi#D[kks % A celestial tree, yielding all wishes: it grows in Indra’s Heavens (dYi $ o‘{k)

dIifldks % Made of cotton (dkikZfld)

dIikfl] dIilks % Cotton (dikZl)

dIifr % Befitting, allowable, right, proper (Dy‘i) dIiVks % Soiled or tattered cloth, rags (diZV)

dIik;qdks % Whose age is a kalpa, living a kalpa (dYi $ vk;q"k $ d) dIisfr % To arrange to make, to establish, to enter upon: to think: to imagine: to cut (dYi;fr $ Dy‘i~)

dfIidks % Thinking, reasoning (tr. Dyi~)

dfIidks % Belonging to a kalpa (dYi $ bd)

dfIirks % Made ready; cut, cut off (dfYir)

dIih;fr % To be thought or imagined dfIi;ks % Right, proper, suitable, appropriate, acceptable, agreable (dYI;)

dIiks % Fit, suitable, worthy: nearly equal to, rivalling resembling like (dYi $ dYI;)

dIiks % Time, a moment: precept, rule, ordinance: the rules concerning rites, one of the Vedangas; practice, usage, mode; alternative, permission; a chapter or section of a book: thought: all the whole; a vast period; age; cycle (dYi)

dIiwjks] dIiwja % Camphor (diwZj)

dkiqIiQa % Bad flowers (dk $ iq"i)

dkjk % A jail (dkjk)

dkjHkks % The metacarpus: a camel (djHk)

djHkwl % A bangle or bracelet (dj $ Hkw"kk)

djXxa % The lip of an elephants trunk (dj $ vxz) djgfp % Sometimes (d£g $ fpn~)

djgkVa % A bulbous root (djgkV)

djtks % A finger— nail (djt)

djdk $ dks % Hail (djd)

dkjda % Relation of a noun and verb in a sentence, construction, caserelation (dkjd) djdks % A water-pot: the pomegranate tree (djd) dkjdks % Making, doing, causing (dkjd)

djeíks % The shrub carissa carandes (djenZ)

djejks % A prisoner (comp. djefju~)

dkj.kk % Agony, torture (dkj.k)

dkj.kk % (adj) On account of, for the sake of (dkj.kkr~) dj.ka % Making; doing: action;, instrument; the body; an organ of sense (dj.k)

dkj.ka % Motive, cause, reason, means, thing, matter, case event, substance; destruction (dkj.k) dj.Mdks % A box (dj.Md)

dkj.Moks % A sort of duck (dkj.Mo)

dkj.Mks] .Ma % A basket, a wicker-work box (dj.M) dkjf.kdks % Investigating, judging (djf.kd)

dj.kh;ks % That ought to be done or made (dj.kh; ¾ Ñ) dj×tks % The plant Pongamia Globra (dj×t)

dj.kks % Making, causing (dj.k)