Book I

es/xks % Quarrel, strife es/Äïjks % Name of a Buddha (es/k $ dj)

es/k (adj) % Intelligent, wise (es/kfou~)

es/ks % Sacrifice (es/)

esfnuh % The earth (esfnuh)

esnks % Fat: serious secretion that spreads among the muscular fibres (esnl~)

es?ko..kks (adj) % Cloud- coloured (es?k $ o.kZ) es?kks % A cloud, storm, rain (es?k)

esgua % Membrum virile (esgu)

esgks % Urine, urinary disease (esg)

esT>ks (adj) % Pure (esè;)

es[kyk % A zone, a girdle (es[ky)

esydks % Assemblage (esyd)

es.Mks % A ram; a groom (es.M)

esfudks % A fisherman (eSfud)

esj;a % Intoxicating liquor, spirits, rum, arrack (eSjs;) es# % Mt. Meru-a vast mountain occupying the centre of each cakkavala (es#)

eslks % A ram: the zodiacal sign aries (es"k) esrCcks % To be measured esFkquks % Relating to sexual intercourse (eSFkqu) esÙkk % Friendliness, goodwill, kindness, love, charity (eS=kh) esÙkkHkkouk % Development of friendly feelings and goodwill towards all living beings (eS=k $ Hkkouk)

esÙksÕ;ks % Name of a Bodhisatta; who is to be the next Buddha (eS=ks;) esÙkh % Friendship, goodwill, love (eS=kh)

esÙkks (adj) % Friendly, kind, benevolent (eS=kh) esR;a % Friendship (eS=;)

esÕ;ks % To be measured; measurable (e; ¾ ek) fePNk % Falsely, wrongly (feF;k)

fePNkpkjh % Living wrongly; behaving wrongly (feF;kpkj $ bu~) fePNkpkjks % Wrong conduct or living (feF;k $ vkpkj) fePNkfnfVò % Wrong views, false doctrine scepticism, heresy, unbelief (feF;k $ n`"Vh)

fePNkfnfVò (adj) % Heretical (feF;k $ n`f"V) fePNfnfVòdks (adj) % Holding false doctrine, heretical, unbelieving, pagan (feF;k $ n`f"V $ d)

fePNkfnfVòrk % False doctrine, heresy (feF;k $ n`f"V $ rk) fePNklÄïIiks % Wrong resolve (feF;k $ ladYi) fePNÙka % Wrongness, falsity, wrong conduct (feF;k $ Ro) fe¼a % Sleepiness, drowsiness, somuolence, topor, stupor (fe†) fe¼h (adj) % Sleepy, drowsy, torpid (feÄ~?k $ bu~) fexcfU/uh % A hunting net (e`xcfU/uh)

fexknuks % A hyena (e`xknu)

fexnk;ks % A deer park (e`x $ nko)

fexkf/Hkw % King of beasts, the lion (e`x $ vf/ew) fexenks % A musk (e`x $ en)

fexekrqdk % A sort of antelope (e`x $ ekr`dk) fexrf.gdk % Mirage (e`xr`f".kdk)

fexoks % Hunting, deerstalking, the chase (e`x".k~) fexO;/ks % The chase (e`x $ O;/)

fexh % A doe (e`xh)

fefxUnks % King of beasts, the lion (e`x $ bUnz) fexks % A deer or antelope: an animal, a game (e`x) fefgra % A smile (fLer ¾ fLe)

feyD[kks $ % A barbarian, outcaste, a hillman, one of the aborigines (XysPN~) feyD[kdks ehyfr % To wink (ehy~)

feykrks % Withered, faded: languid, faint (Eyku ¾ EyS) feyk;fr % To longuish, to fade, to wither (EyS) ehOga % Excrement (eh< ¾ feg)

fefyUnks % Menander—king of the yonakas whose theological discussions with the great Buddhist divine Nagasena from the subject of the well-known Pali-work Milindapanha fefyrh % Mixed, conjoined (fefyr)

feuua % Measuring, surveying feukfr % To measure, to gauge, survey (ek) fe×tk $ fe×ta % Marrow; pith; kernel of a fruit or vegetable (eTtk) fe×tda % Marrow; pith; kernel of a fruit or vegetable (eTtk $ d)

ehuks % A fish; zodiacal sign (ehu)

feLldks (adj) % Mixed; combined (feJd)

feLlfr % To be mixed (feJ)

feLlsfr % To mix (feJ)

feLlhHkwrks (adj) % Mixed, joined, associated with (feJhHkwr) feLlks (adj) % Mixed (feJ)

ferHkk.kh (adj) % Speaking in moderation, a moderate talker (fer $ Hkk.k $ bu~) fefFkyk % Capital of Videhas (fefFkyk)

feFkks $ % Mutually, reciprocally, with each other, together, privately feFkq (adv) (feFkl~)

feFkqua % A couple (feFkqu)

ferks % Measured, reckoned: moderate (fer ¾ ek) feÙkíq $ % Injuring one’s friends, treacherous, perfidious (fe=knzqg) foÙknq (adj)

feÙknqHkh] % Injuring one’s friends, treacherous (fe=knzksfgu) feÙknqfHkdks (adj)

feÙknwHkks] % Treacherous (fe=knzqg)

feÙknwHkdks feÙkok % Having friends (fe=koUr~)

feÙkks % A friend (fe=k)

eh;fr % To be measured (eh;rs ¾ ek)

eh;fr $ feÕ;fr % See ejfr ekspua % Release, removing (ekspu)

ekspsrk % One who liberates (ekspf;r`)

ekspsfr % To be liberate; to release; to loose: to detach (eksp;fr ¾ ewp~) ekspks % The plantain or banana (eksp)

eksndks % Sweet-meat; ferment (eksnd)

eksnua % Rejoicing (eksnu)

eksnfÄõdks % One who plays the mutinga (e`nÄõ $ bd) eksnfr % To rejoice (eqn~)

eksXxŠkuks % Name of a famous apostle of Buddha, one of the aggasavakas = name of a Pali-grammarian who lived in the 12th century (ekSn~eY;k;u)

eks?kks % Useless, vain, foolish (eks?k)

eksfgrks % Infatuated, deluded (eksfgr ¾ eqg~) eksgks % Fainting, loss of consciousness, ignorance, error, folly, infatuation (eksg) eksD[k¯pd % Acrobatic feats eksD[kfr % See eq×pfr eksD[kks (adj) % Principal, pre-eminent (ekS[;) eksD[kks % Release, arhatship, nirvana (eks{k) eksysÕ;k % Name of a people (ekSys;) eksfy % Top-knot of a hair: chignon: a crest; diadem aigrette (ekSfy) eksewgks (adj) % Silly, mad (ekseq?k) eksua % Silence (ekSu)

eksusÕ;a % Moral Perfection eksjks % A peacock (e;wj)

eksldks % A thief (eks"kd)

ekslfydks (adj) % Armed with a club (eqly $ bd) ekslks % Theft, robbery (eks"k)

eqCck % The creeper sanseviera zeylancia (ewokZ) eqpfyUnks % The tree Barringtonia acutangula : name of a Naga king (eqfpfyUn~)

eqPpua % Being released eqPpfr % See eq×pfr eqPNk % Fainting; swooning, faintness (ewPNkZ) eqPNuk % A musical note, the seventh part of the scale (ewPNZuk) eqPNua % Fainting (ewPNZu)

eqPNfr % To become faint (ewNZfr)

eqnk % Joy, pleasure (eqnk)

eqík % Seal, a signet: a seal-ring stamp (eqnzk) eqísfr % To stamp eq/k % In vain: gratis, for-nothing (eq/k) eqfnrkHkkouk % Feeling of kindliness (eqfnrk Hkkouk) eqfnrks % Pleased, glad (eqfnr ¾ eqn~) eqnq (adj) % Soft: mild: weak: blunt, slow (e`nq) eqnqdks % Soft (e`nq $ d)

eqnqrk % Softness, impressibility (e`nqrk)

eqXxfjuks % Armed with a club (eqn~xj $ bd) eqXxjks % A hammer, mallet, club (eqn~xj) eqXxks % A sort of kidney bean (eqn~x)

ewxks (adj) % Dumb (ewd)

eqgq $ eqgqa (adv) % Momently, repeatedly (eqgqj) eqgqfÙkdks % An astrologer (eqgwrZ $ bd ¾ ekSgw£rd) eqgqÙkks % A moment, a while (eqgwrZ)

eq[kk/kua % The bit of a girdle (eq[k $ vk/ku) eq[ka % The mouth: the face: front: entrance: commencement: brim: means, cause (eq[k)

eq[kikBks % Verbal recital (eq[k $ ikB) eq[kjrk % Garrulity (eq[kjrk)

eq[kjks (adj) % Scurrilous: garrulous, noisy (eq[kj) eq[kokllks % Mouth perfume: a fragrant substance used to make the breath smell sweet (eq[k $ okl $ d)

eq[kksnda % Water to rinse the mouth with (eq[k $ mnd) eq[kqŠksddks (adj) % Looking in a person’s face, cheerful willing: said of a good servant eq[;ks (adj) % Chief (eq[;)

eqéïks % Another form of mutto (eqYd)

eqdqyks $ eqdqya % A bud (eqdqy)

eqdqjks % A mirror (eqdqj)

ewyk % See eya ewyda $ dks % Raddish (ewyd)

ewyadks (adj) % Having its root or origin in: springing from (ewyd) eqGkyks % The stalk of lotus (e`.kky)

ewya % A root: lowest part: base, foundation: origin, source, commencement: front, foremost, first: cause: nearness: sum: amount: mass: price, money: capital, principal (ewy) ewGgks % Foolish: ignorant: deceived: erring, astray: misguided, infatuated;. perplesed, confused (xw< % ewg) ewY;a % Wages, price (ewY;)

equkfr % To gain knowledge of, to learn, to know (eu~) eq/kisfr % To cause to be released

eq×pfr % To loose, to release: to dismiss: to give up: to abandon, to omit: to send forth (eqp~)

eq.MPNMks % A sort of house (eq.M $ PNn~) eq.Mda % Tonsure (eq.Md)

eq.Mdks % A shaveling (eq.Md)

eq.Mua % Tonsure (eq.Mu)

eq.Msfr % To shave (eq.M)

eqf.Mdks (adj) % Shaven, bald (eqf.Mu~ $ d) eq.Mks % Shaved, bald, bare (eq.M)

eqÄõ˜lks % The mungoose or ichueumon eqfu % A sage, an inspired man, a holy ascetic, a saint (eqfu) eqfuUnks % Chief of sages : an epithet of Buddha (eqfu $ bUnz) eqfuLljks % Chief of sages : Buddha (eqfu $ bZ'oj) eq×tk;uks] eq×tkuks % A common name patronymic from Munja (ekS×tk;u) eq×tks % A sort of grass, from the fibre of which the Brahmanical string is made = a sort of fish (eq×t)

eqjtks % A sort of drum, a tambourine (eqjt) eqlk % (adv.) Falsely (e`"kk)

ewlk % A erucible (ew"kk)

ewlkHkf.krk % A liar (ew"kk $ Hk.k~ $ r`) eqlyh % (adj) Armed with a club (eqlkfyu~) eqlyks $ eqly % A club or pestle (eqly) eqlfr % To steal; to rob: to plunder (eq"k~) eqlkokfn % Lying; speaking falsely (e`"kk $ okfnu~) eqlkoknks % Lying, falsehood (e`"k $ okn) ewfldks % A mouse, a rat (ewf"kd)

eqfr % Intelligence: understanding (efr) eqfrek % Sensible, intelligent, wise (efreUr~) eqfrÄõks % A small drum, a labour (e`nÄõ) eqrks % Thought, supposed, considered (er ¾ eu~) eqÙkk % A pearl (eqÙkQk)

eqÙkkxq.kks % A string of pearls (eqÙkQk $ xq.k) eqÙkkgkjks % A string or necklace of pearls (eqÙkQk $ gkj)

eqÙkdke;ks % Made of pearls (eqÙkQk $ dk% e;)

eqÙka % Urine (ew=k)

eqÙke;ks % Made of pearls (eqÙkQk $ dk $ e;)

eqÙkkeqÙka % A weapon which is both missile and non-missile as a bludgeon (eqÙkQ $ veqÙkQ)

eqÙkkoyh % A string of pearls (eqÙkQk $ vkoyh)

eqVòlPpa % Forgetfulness, bewilderment eqVòklfr (adj) % Forgetful, careless, inattentive, unconscious, bewildered eqfVò % The fist : a handful, a smith’s hammer (eqf"V) eqfÙk % Deliverance; release; Nirvana (eqfÙkQ)

eqfÙkda % A pearl (eqÙkQ $ bd)

eqÙkks % Released: delivered: free from: discharged: shot (eqÙkQ ¾ eqp~) eqgÔfr % To faint: to be perplexed; bewildered: infatuated (eqg~) E;k;a % Me ayam

N u % (Negative particle), Not (u)

uHka $ uHkks % The sky, the air (uHkl~] uHk)

ukfHk % The navel: the nave of a wheel; centre (ukfHk) uPpdks (adj) % Dancing (u`R; $ d)

uPpa % Dancing, nautch; acting, pantomine; acrobatic, performance (u`R;)

uPpfr % To dance (u`r~)

ufpjks (adj) % Not long, short (ufpj)

unfr % To sound, to make a noise with the voice, to shout, to roar (un~) u¼ks % Bound, fastened, covered (u¼ ¾ ug~)

uknsÕ;ks % Belonging to a river, fluviatile (ukns;) unh % A river (unh)

unhekfrdks % (adj) Watered by rivers, provided with rivers (unhekfrd) ufnÙka % See unfr uknks % Sound, noise: cry, shout, roar (ukn)

ukxcyk % The shrub uraria lagopodisides (ukxcyk) ukxnUrdks % A peg fastened into the wall to hang things upon (ukxnUrd) ukxnhiks % A large island said to be inhabited by Nagas, and visited by Buddha when he introduced his religion among the Nagas (ukx $ }hi)

ukxyrk % The betel-vine, Piper Betel (ukx $ yrk) ukxekfydk % The iron-wood tree (ukx $ ekfydk)

ukxjktk % King or a chief of Nagas: said of noble elephant (ukx $ jktu~) uxj % A town or city: a fortified town, a fortress or citadel (uxj) uxjh % A town or city (uxjh)

ukxfjdks (adj) % Belonging to a town: urbane, civilised (ukxfjd) ukxjh % Belonging to a town (ukxj)

uXxks (adj) % Naked (uXu~)

ukxh % A female Naga (ukxh)

ukfxUnks % A Naga king (ukx $ bUnz)

uxks % A mountain: a tree (ux)

ukxks % A serpent: a cobra or hooded snake; an elephant: the iron-wood tree, a chief (ukx)

ugkua % Bathing (Luku)

ugkfu;ks (adj) % Used for bathing: ablutionary (LUkkuh;) ugkidks % A bath attendant (Lukid)

ugkiua % Bathing a person, attending him at the bath (Lukiu) ugkisfr % To cause to bathe (Luki;fr ¾ Luk)

ugkfirks % A barber (ukfir)

ugk# % A tendon, a muscle (Luk;q)

ugkrdks % One whose spiritual instructions are complete (Lukrd) ugkrks % Bathed, washed, cleansed, pure (Lukr ¾ Luk) ugk;fr % To bathe (Luk)

ufg % See u ugqÙka % A vast number, or 1 followed by 28 ciphers uTtk % Nadi (unh)

u[kks] u[ka % A nail of the finger or toe (u[k) uD[kÙka % A star: a constellation: an asterism in the moon’s path, a lunar mansion; festival (u{k=k)

uéïks % A crocodile (uØ)

ukdks % Heaven (ukd)

udqyks % A mungoose (udqy)

uydkjks % A basket maker (uy $ dkj)

ukya % Not sufficient, not able ukya % A tubular or hollow stalk–that of the water-lily a tube: a tubular vessel (uky)

uyehuks % A sort of fish (uy $ ehu)

uykVa % The fore-head (yykV)

ukGh] ukyh % A hollow stalk: a tube: a pipe: an artery: a measure of capacity (ukMh] ukyh] ukfy)

ukfGdk % A tube, pipe, hollow cylinder (ukfMdk) ukfGdsjks % A coconut tree (ukfjdsj] ukfMdsy] ukfjdsy) ukfGdksnua % A nali–measure of rice (ukMh $ d $ vksnu) ufyua % A lotus flower (ufyu)

ukfyU/eks % A gold-smith (ukfM/e)

ufyuh % A pond (ufyuh)

ukfyiêðks % A covering for the head, a cap ukGho.ka % A fistula, an ulcer (ukMh $ oz.k) uyks] uGks % A kind of reed (uy] uM) ua % See So uke % By name: indeed (uke)

ukeè;sÕ;a % Name, appelation (ukeu~ $ /s; ¾ /k) ueéïkjks % Veneration, reverence; worship (ueLdkj) ukedks (adj) % Bearing the name of: named (uked) ukea % A name: a noun (ukeu~)

uke:ia % Name and form: mind and body: individual (ukeu~ :i) ueLlk % Reverence, veneration, worship (ueL;k) ueLlfr % To honour, to pay attention to, to revere, to venerate, to worship (ueL;)

uefr % To bow to, to be inclined (ue~) ukerks (adj) % By name (ukerl~)

ukeRFkq % See ukeks ukeok (adj) % Bearing the name of (ukeu~ $ bu~) uesfr] ue;fr] % To bend (ue;fr ¾ ue~) ukesfr ukeh (adj) % Bearing the name of (ukeu~ $ bu~) ukfedks % Bearing the name of ukferks % Bent (ukfer ¾ ue)

uEenk % River Narbada (ueZnk)

ueks % Salutation, reverence, honour (uel~) ueqfp % Name of a Mara (ueqfp)

ukuk (adv) % Various, different, away from (ukuk) ×kkunLlua % Insight given by knowledge (Kku $ n'kZu) ukukf/eqfÙkdks % Having various dispositions or inclinations (ukuk $ vf/eqfDr $ (adj) d)

×kkua % Knowledge (Kku)

uuUnk % Husband’s sister (uukUn`)

ukuIidkjrks (adj) % In many ways (ukuk $ izdkj $ rl~) ukuIidkjsu (adj) % In many ways (ukuk $ izdkj)

ukukIidkjks $ % Of various sorts (ukuk $ izdkj) ukukIidkjdks (adj.)

ukuk:iks % (adj.) Various, diverse (ukuk $ :i) ukurk % Variety, diversity (ukuk $ rk)

ukukrks % (adv) In various ways (ukuk $ rl~) ukuÙka % Diversity (ukukRo)

ukukfo/ks % (adj) Of various sorts (ukuk $ fo/k) uUnk % Name of a pleasure - lake in Indra’s Heaven (uUnk) uUnua % Gladdening: name of a garden in Indra’s heaven uUnfr % To enjoy: to rejoice: to be pleased (uUn~) uUnsfr % To cause to delight or rejoice (uUn;fr) ufUn % Joy (ufUn)

uUnh % A leathern thong or strap (uÄ~/h) uUnh (adj) % Rejoicing in (ufUnu~)

ufUn;koêðks (adj) % Turning auspiciously, turning to the right (ufUn $ vkorZ) uÄõya % A plough (ykÄõy)

uÄõqêað % The tail of an animal ×kkuh % Learned (Kkfuu~)

ukfudkelsÕ;k % Uncomfortable bed (u $ fudke $ 'kÕ;k) u××kks % See u (Na)

ukuks % See ukuk (Nana)

uuq % A word generally used in questioning where an affirmative answer is expected (uuq)

×kkidks (adj) % Informing, declaring (Kkid) ×kkiua % Information, declaration (Kkiu) ×kkisfr % To make known, to declare, to tell, to inform, to teach, to show, to inform (Kki;fr ¾ Kk)

uIi:iks (adj) % Abundant (u $ vYi $ :i) uiqaldks (adj) % Of neuter gender; of no sex (uiqald) ukjkpks % An iron weapon of some sort, an arrow or light javelin (ukjkp) ujk/eks % Vilest of men (uj $ v/e)

ujkf/iks % A king (uj $ vf/i)

ukjnks % Name of one of the 24 Buddhas (ukjn) ujdks % Hell (ujd)

ukjdks % A person suffering in hell (ukjd) ukjÄõks % An orange-tree (ukjÄõ)

ujklHkks % Chief of men an epithet for Buddha (uj $ Í"kHk) ujlhgks % Lion amongst men: greatest of men (uj $ ¯lg) ujojks % Greatest of men, an epithet of Buddha (uj $ oj) ukjh % A woman (ukjh)

ufjUnks % A king (uj $ bUnz)

ufjLljks % A king (uj $ b'oj)

ujks % A man (uj)

ukjks (adj) % Belonging to a man, human (ukj) uklk % The nose (uklk)

uklua $ ukluk % Destruction, ruin (uk'ku) uklÄõa % A sin involving expulsion from priest hood (uk'ku $ vÄõ) uklkiqVks % A nostril (uklk $ iqV)

uklkokrks % The breath of the nostrils (uklk $ okr) uklsfr % To cause to disappear, to destroy, to ruin, to expel from priest (uk'k;fr ¾ u'k~)

ukfld % The nose: a nostril (ukfldk)

ukflrks % Destroyed: demolished: ruined: expelled from the priesthood (ukf'kr ¾ u'k~)

uklks % Disappearance; destruction; ruin; death (uk'k~) ukLl % Not to him; not to her: should not be uLljÙka % Impermanence (u ÜojRo)

uLlfr % To be lost, to disappear, to perish (u'k~) ×kkrk % One who knows (Kkr`)

×kkrCcks % That ought to be known, perceptible (KkrO; ¾ Kk) ukVfdfRFk % A dancing girl (ukVd $ L=kh) ×kkrfdfRFk % A female-relative (Kkrd $ L=kh) uVdks % A dancer; an acrobat (uVd)

ukVdks % A dancer or mime a drama (ukVd) ×kkrdks % A relative, kinsman (Kkr $ d)

uVua % Dancing, gymnastics, pantomine (uVu) ×kkrÕ;ks (adj) % To be known (KkrO; ¾ Kk) ukFkks % A protector, a seviour; lord, master, chief (ukFk) ×kkfr % A relative, a kinsman (Kkfr)

ukfrnwjs (adv) % Not far off (u $ vfr $ nwjs) uVks % A dancer, an acrobat (uV) ×kkrks % Known, ascertained (Kkr ¾ Kk) uÙkk % A grandson, a descendant (uIr~) uÙkda % Dirty or tattered clothes (uÙkQd) uÙkdks % A dancer (u`r $ d)

uêða % Dancing (u`r ¾ u`r~)

×kkÙka % Knowledge (Kk=k)

uÙkekyks % The plant Pongamia Glabra (uÙkQ eky) uÙkua % Dancing (urZu)

ufRFk % There is not ufÙFkdoknks (adj) % Holding nihilist views, sceptic (ukfLrd $ okn) ufRFkrk] ufRFkra % Non-existence (ukfLrrk ukfLrRo) uêðks % Lost, destroyed, ruined (u"V ¾ u'k~) uRFkq % The nose ×kfÙk % Announcement, declaration (KfIr) ×kÙkks % Made known, announce (KIr ¾ Kk) ×kÙkks (adj) % Near uÙkqra % Grandsonship (uIr $ Ro) ×kkrqa] ×kRok % See tkukfr ukVÔa % Scenic art, the drama (ukVÔ) uo % Nine (uou~)

ukok % A ship, a boat (ukS)

uoxq.ka % Nine attributes (uou~ $ xq.k) uodrjks % Newer, younger (uod $ rj) uoD[kÙkqa % Nine times (uou~ $ ÑRol~) uodks (adj) % New, young, junior (uod) uoekfydk] % Arbian jasmine (uoekfydk $ uoefŠd) uoefŠdk uoeks (adj) % Ninth (uoe~)

uoÄõks (adj) % Having nine members or divisions (uou~ $ vÄõ) uouhra] uksuhra % Butter (uouhr) ukouhrks (adj) % Resembling butter (ukouhr) uoIiHksnks (adj) % Nine-fold (uor~ $ izHksn)

uofj;ks (adj) % Irresistible (u $ ok;Z ¾ o`)

uofo/ks (adj) % Nine-fold (uou~ $ fo/k)

ukfodks % A sailor, a pilot, a helmsman (ukfod) uoks (adj) % Recent, new, fresh, young (uo)

uoqfr % Ninety (uofr)

uk; % See lkS uk;dÙka % Lordship (uk;d $ Ro)

uk;dks % A chief, a lord (uk;d)

u;ua % Leading, bringing, the eye (u;u)

u;fr $ usfr % To lead, to conduct, to guide, to bring, to trace: to ascertain: to infer (uh)

×kk;fr % See tkukfr u;rks (adv) % By implication, inferentially (u; $ rl~) u;sua % See u;ks uk;sfr % See u;fr ugÔua % Binding ugÔfr % To bind (ug~)

uf;es % See u u;ks % Leading, guidance: conduct: prudent conduct, prudence policy, polity: way, manner, means, mode, method: inference, logical deduction (u;)

uk;ks % Method, manner, means, suitable manner, propriety, right conduct, justice (U;k;)

us % See lks usnh;ks] usfnêòks (adj) % Nearer, very near, nearest (usnh;l~ usfn"B) usxeks % Townsman; trader; produce (uSxe)

usd/k (adv) % In many ways (uSd/k)

usddks (adv) % Many (ukSd $ d)

usdfrdks (adv) % Fallacious (uSÑfrd)

usdkf;dks (adv) % Versed in four Nikayas (fudk; $ bd) usD[kEea % Forsaking, separating from: giving up the world, developing oneself to the ascetic life, entering the priesthood; self abnegation, giving up all pleasures usD[kks % See fuD[kks usdks (adv) % Several, many (uSd)

usGks % Blameless, innocent (u $ ,ul~)

usfe % The circumference of a wheel (usfe)

usfeU/jks % Name of one of the Kulacalas (usfe $ /j) usfeÙkdks % One who predicts the future from bodily signs or omens: a fortune-teller: necromancer (fufeÙk $ d camp uSfefÙkd) usfeÙkks % A fortune teller (uSfeÙk)

usiPpa % Adornment of the person, dressing up: costume of an actor (usiF;)

usiéïa % Prudence, discrimination usiq××ka % Cleverness (uSiq.;)

usj×tjk % Name of a river flowing through Magadha (uSj×tuk) usjf;dks % One suffering in hell, an inhabitant of one of the hells (uSjf;d) us# % A name of Mt. Meru us#fÙkdks % An etymologist or philologist (uS#fÙkQd) uslknks % A hunter; an aboriginal tribe (uS"kkn~] fu"kkn) uslfTtdÄõa % Precept enjoining a sitting posture (fu"k/k $ bd $ v) usla % See lks usrk % A guide, a leader, a commander-in-chief (usr`Ro) usfr % See u;fr usÙka % The eye; a kind of cloth (us=k)

usfÙkdks % One who makes conduits for irrigating rice-fields (us=k $ bd) us¯Ùklks (adj) % Merciless (fu¯Ïl)

uso % See u $ ,o usoUrukUroknks (adj) %Holding the doctrine that the universe is neither finite nor infinite (uSo $ vUr $ u $ vUrr $ okn)

usol××kkukl××kk % Neither consciousness nor unconsciousness (uSo $ l×Kk $ u $ vl×Kk)

usol××kkukl××kh % One who is in a state of semi-consciousness (adj)

usolsD[kuklsD[kks % One who is neither a Sekha nor an Asekha viz. unconverted man (uSo $ 'kS{k $ u $ v'kS{k)

usokfldks (adj) % Inhabiting; dwelling in (fuokl $ bd) uSÕ;kf;dks % A dialectician, an adherent of the Nyaya philosophy (uS;kf;d)

uSIiks % To be led, to be inferred (us; ¾ uh)

×ksÕ;ks % That should be known; cognisable, ascertainable (Ks; ¾ Kk) fu % A preposition with the meaning downwards fu % Before, a vowel, a preposition meaning outwards fuc¼a (adj) % Continually, constantly, always (fuc¼ ¾ cU/) fucU/ua % Binding, bonds: cause, motive (fucU/u)

fucU/fr % To bind, to continue (fu $ cU/~)

fucU/ks % Binding, continuance, perseverance (fucU/) fuCckgdks (adj) % Accomplishing (fuokZgd)

fuCcgfr % To remove (ful~ $ og or o`ga)

fuCca % The caves of a roof (uhoz)

fuCckua % Extinction, destruction, annihilation: Nirvana annihilation of being: arahatship or final sanctification (fuokZ.k) fuCcuFkks (adj) % Free from desire or human passion (ful~ $ ou $ Fk) fuCcU/fr % To press hard (ful~ $ cU/~)

fuCcuks (adj) % Free from desire or human passion fuCckidks (adj) % Extinguishing, destroying fuCckisfr (caus) % To extinguish, to destroy, to put an end to, to sooth, to pacify, to delight, to annihilate (fuokZi;fr ¾ ck)

fuCcluks (adj) % No longer worn, cast off (ful~ $ olu) fuCcfr $ fuCck;fr %To be extinguished, to attain Nirvana to cease to exist, to be annihilated (ful~ $ ck)

fuCcÙkua % Springing up, growing, being born: being re-born at death in another world, causing to arise, producing (fuoZrZu) fuCoÙkfr % To spring up, to be born, to be produced, to grow, to arise: to be reborn after death in another world (ful~ $ o`r~) fuCcÙksfr (caus) % To cause to rise, to produce (fuoZrZ;fr ¾ o`r~) fuCcfÙk % Birth, rebirth, after-death in another-world (fuo`fÙk) fuCcÙkks % Spring-up, arisen; born: re-born in a new existence (fuo`Ùk ¾ o`r~)

fuCck;fr % See fuCcfr fuCcs/dks (adj) % Penetrating, discreminating (ful~ $ os/d) fuCcs/sfr % To pierce (ful~ $ O;k/;fr ¾ O;/~)

fuCcs/ks % Penetration (ful~ $ os/)

fuCcsfndks (adj) % Connected with disgust or dissatisfaction (fuosZn $ bd) fuCcsefrdks (adj) % Unanimous, consentment (ful~ $ foefr $ d) fuCcslks % Payment, wages (fuosZ'k)

fuCcsBua % Unwinding, explanation (ful~ $ os"V.k) fuCcsBsfr % To untwist, to unwind, to unravel; to explain: to say, to reject (ful~ $ os"V~)

fuCHkjks (adj) % Excessive, ardent (ful~ $ Hkj)

fuCHkjks (adj) % Free from fear or danger, (ful~ $ Hk;) fuCHkksxks (adj) % Deprived of enjoyment, miserable (ful~ $ Hkksx) fufOcfpfdPNk % Free from doubt (ful~ $ fpfdRlk)

(adj)

fufCcnk (adj) % Disgust with worldly life, aversion (ful~ $ fon~ $ vk) fufCcT>fr % To pierce, to transfix, to wound (ful~ $ O;/~) fufCcdkjks (adj) % Free from perturbation or emotion (ful~ $ fodkj) fufCcD[ksia (adv) % Clearly, without confusion (ful~ $ fo{ksi) fufCcUnfr % To be disgusted, to be wearied of the vanity of life (ful~ $ fon~) fufCc..kks % Disgusted, wearied (fu£o.k ¾ fon~)

fufCcfj;ks (adj) % Powerless, weak (ful~ $ oh;Z)

fufCclfr % To find, to obtain, to enjoy (ful~ $ fo'k~) fufCclsouks (adj) % Not self, indulgent, self-denying (ful~ $ fo $ lsou~) fufCclks (adj) % Free from poison (ful~ $ fo"k)

fuCcq¼a % Close struggle, wrestling fuCcqfr % Peace, tranquility, calm, serenity of mind, happiness, Nirvana (fuo`Zfr)

fuCcqrks % Free from care or passion, serene, calm, peaceful, tranquil, happy: annihilated (having attained Nirvana), dead (fuo`Zr ¾ o`)

fuHkklks % Appearance (fu $ Hkkl~ $ v)

fuHkks (adj) % Like, resembling (fuHk)

fucks/fr % To know, to learn (fu $ cq/~)

uhpdqya % Any one of low origin (uhp $ dqy)

uhpdqyhuks (adj) % Coming from a low family uhprjks (adj) % Rather low (uhp $ rj)

uhp;ks % Heap, store, accumulation (fup;)

fuPpyks (adj) % Firm, steady, quiet, at rest, immovable, unchangeable (ful~ $ py)

fuPpekudks (adj) % Unwilling, reluctant (u $ bPNeku ¾ b"k~ $ d) fuPNUnks (adj) % Free from wish or desire (ful $ PNUn) fuPNkjdks (adj) % Putting out, emitting (fu'pkjd) fuPNjfr % To come or go out, to proceed (ful~ $ pj~) fuPN;ks % Determination, resolution, decision: conviction (fu'p;) fufPNufr % To ascertain; to decide, to resolve: to investigate, try: inquire into (fuf'p)

fufPNrks % Convinced, having ascertained (fuf'pr) fufPpÙkks (adj) % Without thought or mind (fuf'pr) fuPpks (adj) % Perpetual, lasting, constant (fuR;) fufprks % Piled up, accumulated (fufpr)

uhpks (adj) % Low: mean: base (uhp)

fupqyks % The tree Barringtonia aculangula (fupqy) funk?kks % A hot season; heat, drought; sweat (funk?k) fungfr] funsfr] % To put down, to lay aside, to deposit, hide, to bury: to enshrine fu/sfr (fu?kk)

uhMa % See fu… funkua % Primary source, origin, cause: cause of a disease: introduction (funku)

funLlua % Pointing out, indicating, designation: example, illustration: sight view (fun'kZu)

funLlsfr % To point out, indicate, show, tell, set-fourth, communicate, advise (fun'kZ;fr ¾ fun`'k~)

fuík % Sleep, slumber, sloth (funzk)

fuíkyw (adj) % Sleepy, drowsy, sluggish, slothful (funzkyq) fuíjks (adj) % Free from suffering (funZj)

fuíklhyh (adj) % Drowsy, slothful (funzk $ 'khy $ bu~) fuík;ua % Sleeping, sleepy fuík;fr % To sleep (funzk)

fuíkf;rk % One who sleeps, drowsy, slothful (funzS $ r`) fuí;ks (adj) % Merciless, cruel (funZ;)

fuíslks % Pointing out, designation, specification, description, showing forth (funZs'k)

fuM~M % A nest fu¼efr % To remove, get rid of (fuèekZ)

fu¼uks (adj) % Poor, needy (fu/Zu)

fu¼kj.ka % Singling out, separating, specifying one of the many causes fu¼ksrks % Washed (fu/ksZr)

fu¼wuda % Throwing about the hands in eating fufílfr % To point out, specify, mention, enumerate declare, to describe, to narrate, explain (fu£n'k)

fuíkslks (adj) % Faultless, guiltless (funksZ"k) fuíqD[kks (adj) % Free from suffering, Sootheless (funqZ%[k) fu/kuxks (adj) % Treasured up (fu/ku $ x)

fu/ua] uks % Death (fu/u] fu/ul~)

fu/kua % Depositing, enshrining: a receptacle, treasury: store, wealth treasure (fu/ku)

fu/kuok (adj) % Worth treasuring up: precious (fu/ku $ ou~) fu/k; $ fu/sfr % See fu/fr fuf/ % A depository: treasure (fuf/)

fu/k;fr % See fu/sfr fu/qjks % A bracelet fufnf¼dk % A sort of prickly nightshade (fufnfX/dk) fuxPNfr % To enter, come into: to undergo (fuxe~) fuxnfr % To tell, declare, recite explain (fuxg) fuxknks % Speech, recitation (fuxn] fuxkn~)

fuxyks % A chain, fetter (fuxM)

fuxeua % Deduction (fuxeu)

fuxeks % The Veda: a market town (fuxe)

fux.Bks % A naked ascetic (fuxzZUFk)

fuXxPNfr % To go out, depart, proceed or come forth from (fuxZe) fuXxkgdks % One who rebukes: one who coerce or oppresses (fuxzkg $ d) fuXxg.kks (adj) % Free from attachment fuXxgua % Censure, chastisement (fuxzg.k)

fuXxgsLlfr % See fuXx.gkfr fuXxghrks % Restrained, confined, held-back: rebuked, punished (fux`ghr)

fuXxgks % Restrained, subduing, rebuke, censure, punishment, degradation (fuxzg) fuXxeua % Exit, departure (fuxZeu)

fuXxeks % Going forth, departure: an issue, out-let (fuxZe) fuXxU/ks (adj) % Inoderous: sweet: free from bad smell (fuxZU/) fuXx.gua % Restraint (fuxzg)

fuXx.gkfr % To restrain, coerce, subdue: to rebuke, humble: to chastise, degrade (fuxzg)

fuXxrks % Gone-out: departed (fuxZr)

fuXxgÔoknh (adj) % One who censures another for his faults instead of winking of them fuX?kkslks % Noise, uproar (fu?kksZ"k)

fuXxqEcks % (adj) Free from bushes, clear, even (fuxqZYe) fuXxq.Mh % Name of a shrub (fuxqZ.M)

fuXxq.kks (adj) % Devoid of good qualities, bad (fuxqZ.k) fu?k.Mq % A collection of names or vocabulary, a lexicon in which the words classed according to subjects and not alphabetically (fu?k.Vq) fu?kkrsfr % To kill, destroy (fu?kkr;fr)

uh?kks % Grief, suffering, woe fuxzks/ks % The banyan or Indian fig tree (U;xzks/) fuxwfgrks % Covered, concealed (fuxwfgr ¾ xqg~)

fugfUr % To put down: to settle, to put an end to: to strike down, destroy (fugu~)

uhgkjdks (adj) % Carrying away (fugkZjd)

uhgj.ka % Removal, taking out, expulsion (fugZj.k) uhgjfr % To draw out, release, take out, carry away, remove, dismiss (fuâZ)

uhgkjks % Way, manner (fugkZj)

uhgkjks % Fog: frost (uhgkj)

fugrks % Struck down, destroyed, ruined: put an end to, decided, settled (fugr)

fugVks $ fugrks % Removed, taken-away (fuâZr)

fughudks (adj) % Low, vile (fughu $ d)

fufguks % Low, vile, bare, contemptible (fughu)

fufgrks % Laid down: treasured up (fughr) fugh;fr % To deteriorate, perish, decay (fugh;rs ¾ fugk) fuft¯xluk % Covetousness fuftfxalfr % To wish to take, try to get: covet (fu $ ftgh"kZfr) fuft¯xlfr (adj) % Covetous, rapacious (fu $ ftgh"kZ $ r`) fuTtyks (adj) % Without water, dry (futZy) fuTtjks (adj) % Free from decay: not growing old (futZj) fuTtVks (adj) % Disentagled (ful~ $ tVk)

fuT>kerf.gdks % A class of Pretas, wandering about the world of men tormented with perpetual thirst fuT>kua % Sight: insight: intuition: perception (fuè;ku) fuT>kisfr % To give to understand fuT>jks % A caseade (fu>Zj)

fuTthcks (adj) % Lifeless (futhZo)

futks (adj) % Own (fut)

fudkea (adj) % Willingly, voluntarily (fudkee~) fudkesfr % To long for, care for (fude~)

fudkeks % Desire (fudke)

fudf..kda % To whisper into ear (fu $ d.kZ $ bd) fudfUr % Desire, wish (fu $ dkfUr)

fudjks % A multitude, quantity (fudj)

fudlks % A touch stone: a whet-stone (fud"k) fudfr % Baseness, dishonest, fraud (fud`fr) fudrks % Base, dishonest, wicked (fuÑr)

fudVks (adj) % Near (fudV)

fudVòs (adj) % In the neighbourhood, near: shortly, soon (fuÑ"V) fudk;ks % A multitude, assemblege: a collection: a class, order, group: an association, fraternity, congregation a house, dwelling (fudk;) fudsrua % A house, habitation (fudsru)

fudsrks % A house, dwelling, home (fudsr) fu[kufr % To dig into, to bury (fu[ku~)

fuf[kyks (adj) % Entire, all (fuf[ky)

fufdVòks % Low, vile, out-cast (fuÑ"V)

fuéïMôfr % To cast-out, expel, dismiss (fu"Ñ"k~) fuéïkeh (adj) % Free from kama to desire (fu"dke) fuéïEeks (adj) % Without occupation (fu"dke) fuéïÄõk % Absence of doubt, certainty (ful~ $ 'kadk) fuéïÄõks (adj) % Free from doubt (fu $ 'kad) fuéïlkoks (adj) % Free from impurity or sin (ful~ $ d"kk;) fuésïlks (adj) % Bald (fu"ds'k)

fuD[keua % Going out, or away, departure (fu"Øe.k) fuD[kefr % To go out, to set out, start, go-forth, go away depart (fu"Øe~) fuD[keks % Going-out, exit (fu"Øe)

fuD[kUrks % Gone-out, departed (fu"dkUr) fuD[ksiks % Putting down, depositing, rejection (fu{ksi) fufD[kdks % A royal-treasurer or mint-master (uSf"dd) fufD[kiua % Putting-down (fuf{ki.k)

fufD[kifr % To put down, throw down: to lay or throw aside: to lay up, deposit, keep (fuf{ki~)

fufD[kÙkks % Put down, thrown down: laid aside: deposited (fuf{kIr) fuD[kks $ fuD[ka % A golden ornament for neck or breast: gold, a weight of gold equal five suvannas (fu"d)

fuféïyslks (adj) % Free from kilesa (fu"Dys'k) fuéïlTtks (adj) % Overturned, upside down (ful~ $ dqfCtr) fudqCofr % To deceive, cheat, defraud (fuÑ) fudqTtfr % To attach importance to, to lay at heart fudq×tks] ta % A thicket, a bower (fudq×t) uhyÙka % Dark blue-colour, blueness (uhy $ Ro) fuy;ks % A dwelling, habitation, nest (fuy;) uhyh % The indigo plant (uhyh)

uhkfydk % Name of an acqualic plant (uhfydk) uhfyuh % The indigo-plant (uhfyuh)

fuyh;fr % To settle-down, alight: to lurk, hide (fuyh) fuŠTtks (adj) % Shameless (fuyZTt)

fuŠsgda % Licking (ful~ $ ysg $ d)

fuŠksiks % Plundering (ful~ $ yqi~ $ d) uhyks (adj) % Black : dark blue: dark green (uhy)

uhGks $ uhGa % A nest: a haunt, receptacle (uhM) fueUrua % Invitation (fueU=k.k)

fueUrsfr % To invite, offer fuEcks % Nimb tree (fuEc)

fuehysfr % To close the eyes (fuehy)

fufeÙka % A sign, mark, token, omen: cause, reason: pudendum (fufeÙk) fuEeíua % Crushing subduing (fu $ enZu) fuEeísfr (caus) % To crush, subdue, overcome fuEefD[kdks (adj) % Free from flies (fueZf{kd) fuEeyks (adj) % Stainless, pure, innocent (fueZy) fuEealks (adj) % Fleshless (fuek±l)

fuEekua % Measuring: forming, making, creation, fabrication (fuekZ.k) fuEeUF;ks (adj) % To be stirred or rubbed (fueZUF;) fuEekrk % A maker, creator (fuekZr`)

fuEekrkfifrdks % Without father or mother: orphan (ful~ $ ekrkfir` $ d) (adj)

fuEekfFkrks % Agitated (fueZfFkr)

fufEeukfr $ % To form, make, fashion, build, to create, cause to appear by fuEek;fr supernatural power (fuek)

fufEerks % Made, fashioned, created (fu£er) fuEeksdks % The slough or cast off skin of a snake (fueksZd) fueqXxks % Sunk, immersed (fueqxz)

fueqTtfr] % To sink, dive, plunge (fueTt] fueZTt) fuEeqTtfr fuuknok (adj) % Noisy (fuukn $ oUr~)

fuunks] fuuknks % Noise (fuun] fuukn) fuUnk % Blame, rebuke, reproach: to despise (fuUn~) fuUnfr % To blame, to reproach: to despise (fuUn~) fuÄõks % A sort of deer (U;ƒ)

fuUuknh (adj) % Resounding fuUuknks % Noise, sound (ful~ $ ukn~) fuUuxk % A river (fuUuxk)