या संकेतस्थळावरील मराठी मजकूर AI (Claude) च्या मदतीने केलेला अनुवाद-मसुदा आहे; मराठी अभ्यासकांनी तो अजून तपासलेला नाही. मूळ इंग्रजीसाठी वरचे “EN” निवडा. चूक आढळल्यास कळवा →

107. 12-3-1946 दलित वर्गांकडे दुर्लक्ष

मूळ इंग्रजी शीर्षक: 107. 12-3-1946 Depressed Classes Neglected

PDF पृष्ठे 396–396लेखन आणि भाषणे, खंड 17, भाग III

मूळ · पृ. 396–396नवीन टॅबमध्ये उघडा ↗

मूळ पाने उघडत आहे…

या प्रकरणाचा मराठी अनुवाद अजून झालेला नाही. खाली मूळ इंग्रजी मजकूर (अधिकृत PDF मधून जसाच्या तसा) दिला आहे.

PDF पृष्ठ 396

PDF पृ. 396 ↗

DEPRESSED CLASSES NEGLECTED

*On 12th March, 1946, Dr. B. R. Ambedkar made a speech at Madras. He outlined the efforts made by him for the betterment of the Depressed Classes rights from the time of the First-Round-Table-Conference till the present and accused the Congress of thwarting them.

The Congress centred all its energies towards the neglect of the Depressed Classes. It approached the Muslims and devised a scheme to by-pass the Untouchables. Mr. Gandhi agreed to the 14 points of the Muslims on the condition that they would not support them. But thanks to the noble sense of humanity in the Muslims that they rejected this offer and thus did not agree to isolate the Untouchables. 1 zz

* The date of the speech might be other one as the date of speech and the issue of the ‘Jai Bheem’ appears as the same—Editors.

1. : Jai Bheem, Madras, 12th March 1946. “Congress attempts to by-pass the Untouchables.”

मजकूर भारत सरकारने प्रकाशित केलेल्या अधिकृत PDF मधून शब्दशः घेतला आहे. ओळी जोडून परिच्छेद केले आहेत; स्वयंचलित प्रक्रियेत लहान चुका राहू शकतात, म्हणून उद्धृत करण्यापूर्वी मूळ पान तपासा.