या संकेतस्थळावरील मराठी मजकूर AI (Claude) च्या मदतीने केलेला अनुवाद-मसुदा आहे; मराठी अभ्यासकांनी तो अजून तपासलेला नाही. मूळ इंग्रजीसाठी वरचे “EN” निवडा. चूक आढळल्यास कळवा →

खंड 7 चे मुखपृष्ठ
डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर: लेखन आणि भाषणे

खंड 7

शूद्र पूर्वी कोण होते?; अस्पृश्य मूळचे कोण?

मूळ इंग्रजी शीर्षक: Who Were the Shudras?; The Untouchables

31 प्रकरणे · 406 पाने

या खंडाचा मराठी अनुवाद अजून सुरू व्हायचा आहे; सध्या मूळ इंग्रजी मजकूर उपलब्ध आहे.

अनुक्रमणिका

  1. प्रारंभिक पानेपृ. 1–25
  2. प्रस्तावना - डॉ. बी. आर. आंबेडकरपृ. 26–39
  3. प्रकरण I. शूद्रांचे कोडेपृ. 40–55
  4. II. शूद्रांच्या उत्पत्तीचा ब्राह्मणी सिद्धांतपृ. 56–60
  5. III. शूद्रांच्या दर्जाविषयीचा ब्राह्मणी सिद्धांतपृ. 61–83
  6. IV . शूद्र विरुद्ध आर्यपृ. 84–104
  7. V . आर्य विरुद्ध आर्यपृ. 105–119
  8. VI. शूद्र आणि दासपृ. 120–132
  9. VII. शूद्र हे क्षत्रिय होतेपृ. 133–150
  10. VIII. वर्णांची संख्या, तीन की चार?पृ. 151–158
  11. IX. ब्राह्मण विरुद्ध शूद्रपृ. 159–174
  12. X. शूद्रांची अवनतीपृ. 175–204
  13. XI. समेटाची कथापृ. 205–222
  14. XII. सिद्धांताची कसोटीपृ. 223–247
  15. The UntouchablesTitle pages and contentsपृ. 248–257
  16. Prefaceपृ. 258–267
  17. The Untouchables · Part I — A Comparative SurveyChapter I. Untouchability Among Non-Hindusपृ. 268–274
  18. Chapter II. Untouchability Among Hindusपृ. 275–289
  19. The Untouchables · Part II — Problem of HabitatChapter III. Why Do the Untouchables Live Outside the Village?पृ. 290–296
  20. Chapter IV. Are the Untouchables Broken Men?पृ. 297–299
  21. Chapter V. Are There Parallel Cases?पृ. 300–302
  22. Chapter VI. How Did Separate Settlements for Broken Men Disappear Elsewhere?पृ. 303–307
  23. The Untouchables · Part III — Old Theories of the Origin of UntouchabilityChapter VII. Racial Difference as the Origin of Untouchabilityपृ. 308–323
  24. Chapter VIII. Occupational Origin of Untouchabilityपृ. 324–329
  25. The Untouchables · Part IV — New Theories of the Origin of UntouchabilityChapter IX. Contempt for Buddhists as the Root of Untouchabilityपृ. 330–336
  26. Chapter X. Beef Eating as the Root of Untouchabilityपृ. 337–341
  27. The Untouchables · Part V — The New Theories and Some QuestionsChapter XI. Did the Hindus Never Eat Beef?पृ. 342–347
  28. Chapter XII. Why Did Non-Brahmins Give Up Beef-Eating?पृ. 348–352
  29. Chapter XIII. What Made the Brahmins Become Vegetarians?पृ. 353–368
  30. Chapter XIV. Why Should Beef-Eating Make Broken Men Untouchables?पृ. 369–377
  31. The Untouchables · Part VI — Untouchability and the Date of its BirthChapter XV. The Impure and the Untouchablesपृ. 378–388
  32. Chapter XVI. When Did Broken Men Become Untouchables?पृ. 389–406